Cette œuvre représente des tonneaux de saké qui, au Japon, sont offerts dans les temples shinto, aux divinités protectrices locales. Sur 4 tonneaux empilés sont figurés les Beatles dans leur période psychédélique. Les Beatles sont venus au Japon en 1966.